-
1 Zielansprache
обнаружение цели -
2 Zielfinden
обнаружение цели -
3 Zielfindung
обнаружение цели -
4 Zielansprache mit Infrarotstrahlen
обнаружение цели при помощи инфракрасных лучейDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Zielansprache mit Infrarotstrahlen
-
5 Zielauffassen
обнаружение цели (радиолокационными средствами) -
6 Zielauffassung
обнаружение цели (радиолокационными средствами) -
7 Erfassung
сущ.1) общ. регистрация, схватывание, учёт, регистрация (напр. данных), обнаружение (объекта, цели), установление, охват, (в радиолокации) захват (цели), понимание2) комп. представление, получение (данных)3) авиа. РЛК-захват (цели), РЛК-обнаружение (цели), обнаружение (цели)4) мед. выявление5) воен. зачисление на военный учёт, сбор и обработка (информации)6) тех. регистрация (данных)7) с.-х. заготовки, поставки (von D чего-л.), закупка8) юр. паспортизация, познание, ó÷¸ò (rechnerische), заготовка (von Produkten)9) экон. наблюдение, перепись, собирание сведений10) фин. аналитический учёт11) стат. документирование13) геод. изученность14) полигр. кайма15) выч. накопление (данных), приём (данных), восприятие16) пищ. поставка17) рлк. захват цели, захват (цели)18) налог. постановка на учёт20) инф. группирование, группировка, сбор (и предварительная обработка)21) внеш.торг. сбор сведений -
8 erfassung
сущ.1) общ. регистрация, схватывание, учёт, регистрация (напр. данных), обнаружение (объекта, цели), установление, охват, (в радиолокации) захват (цели), понимание2) комп. представление, получение (данных)3) авиа. РЛК-захват (цели), РЛК-обнаружение (цели), обнаружение (цели)4) мед. выявление5) воен. зачисление на военный учёт, сбор и обработка (информации)6) тех. регистрация (данных)7) с.-х. заготовки, поставки (von D чего-л.), закупка8) юр. паспортизация, познание, ó÷¸ò (rechnerische), заготовка (von Produkten)9) экон. наблюдение, перепись, собирание сведений10) фин. аналитический учёт11) стат. документирование13) геод. изученность14) полигр. кайма15) выч. накопление (данных), приём (данных), восприятие16) пищ. поставка17) рлк. захват цели, захват (цели)18) налог. постановка на учёт20) инф. группирование, группировка, сбор (и предварительная обработка)21) внеш.торг. сбор сведений -
9 Zielerfassung
сущ.1) воен. захват цели, обнаружение цели, определение координат цели2) артил. нахождение цели, определение (положения) цели, поиск цели3) электр. обнаружение и захват цели (на автосопровождение) -
10 Zielortung
сущ.1) авиа. локализация цели2) воен. определение координат цели, локация цели, определение местоположения цели3) тех. обнаружение цели4) артил. локация6) судостр. обнаружение объекта -
11 Auffassung
сущ.1) общ. взгляд, восприятие, точка зрения, обнаружение (цели радиолокатором), позиция, понимание3) тех. захватывание, улавливание4) юр. восприятие мнение, мнение, представление5) психол. понятливость, сообразительность6) рлк. обнаружение -
12 Zielauffassung
сущ.1) воен. обнаружение цели (напр. РЛС), захват цели (прицелом)2) артил. распознавание целей, совмещение линии визирования с целью3) рлк. захват цели -
13 Zielauffassen
сущ.1) воен. обнаружение цели (напр. РЛС), захват цели (прицелом) -
14 Zielfeststellung
сущ.1) авиа. определение местонахождения цели2) воен. обнаружение цели, определение координат цели3) артил. засечка цели, определение (положения) цели -
15 Auffindung
сущ.1) общ. обретение, обнаружение, отыскание, нахождение2) комп. локализация, поиск3) геол. открытие, обнаружение (месторождения), поиски (полезного ископаемого)4) воен. поиски, обнаружение (цели)5) экон. изыскание (денежных средств), изыскание (напр. денежных средств)6) выч. выборка (напр. данных)7) нефт. открытие (напр. месторождения)8) бизн. изыскание (напр. дополнительных средств) -
16 Zielauffindung
-
17 Zielerkennung
сущ.1) воен. обнаружение цели, опознавание цели2) тех. идентификация цели, распознавание цели3) судостр. опознавание объекта -
18 Zielerkennen
сущ.артил. засечка цели, обнаружение цели, опознавание цели -
19 Zielerkennen
артил. обнаружение целиартил. засечка целиартил. опознавание цели -
20 Zielortung
артил. обнаружение целиартил. определение местоположения целиартил. локацияартил. определение координат цели
См. также в других словарях:
Обнаружение цели — выделение на окружающем фоне таких объектов или соответствующих им сигналов, которые по одному или нескольким признакам могут принадлежать к интересующему типу целей. Производится либо визуально, либо с помощью различных технических систем. При… … Энциклопедия техники
обнаружение цели — taikinio aptikimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. target detection vok. Zielauffindung, f; Zielentdeckung, f rus. обнаружение цели, n pranc. détection de cible, f … Radioelektronikos terminų žodynas
обнаружение цели — обнаружение цели выделение на окружающем фоне таких объектов или соответствующих им сигналов, которые по одному или нескольким признакам могут принадлежать к интересующему типу целей. Производится либо визуально, либо с помощью различных… … Энциклопедия «Авиация»
обнаружение цели — обнаружение цели выделение на окружающем фоне таких объектов или соответствующих им сигналов, которые по одному или нескольким признакам могут принадлежать к интересующему типу целей. Производится либо визуально, либо с помощью различных… … Энциклопедия «Авиация»
Обнаружение подводных лодок — Обнаружение подводных лодок является первой и главной задачей при борьбе с ними. Успешное обнаружение лишает подводные лодки главного тактического преимущества: скрытности. Скрытность присуща подводной лодке изначально. Кроме того, при… … Википедия
Обнаружение с использованием оптимальной фильтрации — Содержание 1 5.6. Обнаружение с использованием оптимальной фильтрации 1.1 5 … Википедия
Обнаружение умысла — Стадии совершения преступления это этапы, которые проходит преступление в своем развитии от начала (подготовительных действий) до конца (наступления общественно опасных последствий). В случае, если развитие преступления было прервано на любой из… … Википедия
Обнаружение лжи (lie detection) — Прибор, контролирующий одну или более непроизвольных физиолог. неременных у чел. в процессе его допроса, в народе наз. детектором лжи. Наиболее широко используемым инструментом для этой цели яв ся полиграф, к рый обычно контролирует дыхательные… … Психологическая энциклопедия
Дальнее обнаружение воздушных целей — обнаружение самолетов противника и других воздушных целей в воздухе на максимальных дальностях от прикрываемых объектов, линии фронта или установленного рубежа. Д. о. в. ц. противника осуществляется средствами радиолокационного обнаружения… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Автосопровождение цели — автоматическое сопровождение цели, режим работы зенитных, авиационных и других комплексов, при котором без участия человека оператора, а только под его контролем обеспечивается изменение ориентации оси или направления движения некоторых… … Большая советская энциклопедия
AIM-120 AMRAAM — Ракета AIM 120 Тип ракета класса «воздух воздух» … Википедия